你的观察力很卓越啊
对周围事物一定看得很仔细吧
那天的强光
奇弗利先生应该知道些什么
奇弗利先生…
我有件事 想向你请教…
那…
我很开心哦
尽管问 不用客气
如果是魔法的问题 就再好不过了
塔塔 你想了解什么
其实不是魔法问题 可是说不出口
他闪光的眼神让我说不出口
那个
送女孩过来的先生
进来说
是疲劳和睡眠不足引起的感冒
应该是有段时间没有好好睡觉了
补足睡眠和营养就没事了
为防万一 今晚让她在这里休息吧
谢谢您
真是的
我不清楚成为魔法师需要经历多么严酷的修行
但她还只是个孩子
身边的大人该多关心才是
她说得没错
对不起 可可
希望这样能让她好受一些吧
既然那么辛苦 为什么非要把自己累倒呢
有时候 身体 内心 还有行动
都不是自己能控制的
直到不久前 可可还对魔法师一无所知
虽然表现得很开朗 但内心应该充满了不安吧
一无所知?
她就是大家说的「不知情者」吗
难道她…
塔塔
你好像有什么事想问我
可以下次再说吗
现在有点不合适
好的
您不用放在心上
那我回去了
谢谢你
路上小心
当时有一瞬间
我好像感觉到了一丝冰冷的视线
是错觉吗
不行不行 这船只有魔法师可以乘坐
既然你是那座岛上的人 怎么没戴尖帽子?
银色誓约
没有魔法师证明 是不让过的
有的 在这里
咦 不见了
我今天早上也坐过船
谁管你 像这样蒙混过关的小鬼多了去了
喂 站住
没有帽子回不去岛上
我必须找回帽子
呼吸也平稳下来了
像这样睡一觉 应该就能康复
那就好
话说这一块的空气凉凉的 很舒服
魔法真厉害
医生也很厉害
魔法无法治病 只能做这些了
不过这样能帮助恢复
如果我们也会用就好了
是啊
医生在吗
北面的酒馆失火了
受伤的都是些醉鬼 搬不动…
你是魔法师吗 而且会用水魔法
那正好
你也一起来帮忙灭火
民众有难 魔法师就该出手相助吧
等等
不行 我脱不开身
我没事的
您跟他去吧 这是魔法师的工作
好 我很快回来
你要好好休息
那么 我们过去吧
谢谢您
火情有多严重
我来的时候刚烧起来
再不快点就不好说了
我在逞强
其实一个人留在这里 我有些怕
到处都找遍了也没找到
只剩这里没找了
快些过去吧
打扰了
我的帽子
找到了
太好了 这下可以回去了
在做噩梦?
喂 你没事吧
塔塔…
吓了我一跳 你怎么…
你没事吧
好像比刚才更重了
这里…没人在吗
总不能没有医生吧
奇弗利先生呢
老师他们去北面救火了
难怪刚才有人出去
这可怎么办 多久才能回来
我去叫人回来吧
总之先想想办法
喝些退烧药比较好
你还记得安慰草吗 就是之前的那个
对发热和咳嗽都有效
应该就在方便取用的地方
没有标签…
不会吧 药瓶上好歹贴上标签啊
搞错了会闯大祸的
为什么啊
颜色深浅有些区别
其他人是能通过颜色分辨吗
又是这样
大家总觉得 所有人看到的世界
理应是一样的
你有银彩症 不可能学会用到染粉的复杂魔法
去干魔材店也只能是个半吊子
虽说小时候还能帮个忙…
还好有个削笔的技能
有些事 做不到就是做不到
去做力所能及的事就好
可恶
魔染的材料里也经常用到药草
我记得每一种的效果 只要能分辨种类就好
偏偏关键时候束手无策
在这个满眼都是银色的世界里…
连一点可能性都看不到
塔塔
抱歉 我太没用了
明明难受的是你
对了 补充水分
你是要喝水吧
给你水
谢谢
浮水滴…
说来 爷爷做魔墨时一直在用这个
对了 可以用这个分离液体和药
如果能去除掉溶解药物的水
应该就能知道混合在里面的是什么了
安慰草是粉末药
需要干燥后再磨碎
所以找粉末状的就行了
这种结晶的不是
透过月光会发光的也不是
只是液体变少了的也不是
气味并没有显著的特征 所以刺鼻的不是
接下来还剩…
还剩3支
可恶 可恶 明明已经做到这步了
都到这一步了…
只能止步于此了吗
对不起 可可
我尽力了 但我确实做不到
为什么会对自己抱有幻想呢
我早应该知道没可能的
不是这样的
能帮助我们…
做到原本不可能的事 这才是魔法
有魔墨和笔吗
有的 有支还没削好的笔
没事吧
你在画什么魔法
这个魔法能让你好受些吗
不是
不是我 不只是我
是能帮到我们两个人的魔法
也能帮到我?
能帮到我的魔法 到底是什么样的魔法
这是大地之纹
能开辟通道
将岩石化为碎沙
帮过我好多次的魔法
为什么现在画这个?
魔法会随着矢的变换而转变
要是把两端的矢画成反向的话
因为它原本是把物体化为粉状的魔法…
要是反过来的话…
就能把粉末化为整体了
所以 既然塔塔…
既然你知晓它们原来的形状
应该能从你的知识宝库里找到答案
咦?
生病了果然好没用
画得歪歪扭扭
我说 这个…
只要能把这些画得工整些就好了吧
要…要是可以的话 再画得平衡一点
画技暂且不谈
找平衡的话 我在行
毕竟总是在干类似的活
我说啊
关于这些矢
不只是从上下
把左右也画上怎么样
立体的东西
必须从各个方向去雕琢
现在这样 会有一些遗漏
导致几方面上塑造不好 所以…
抱歉 我不该乱改你的魔法
没事的
这只是基础魔法而已
再说…
如果你能靠自己钻研改造魔法
这就已经是属于你的魔法了
勇敢尝试吧
我试试
成功了
成功了!
虽然只有一瞬 但是成功了
我做到了
太好了
对不起 你还没喝药吧
真悬啊
这些全都不是安慰草吧
我本来还以为会有的
好嘞
我用这个魔法去药草仓库里找找
有了这个魔法 肯定能找到
跟我家里好像啊
荆棘木
风车花
海玫瑰
安眠柳
蜜蜡精华
我能认出来
不管它们是什么状态
就和书里面看见的一模一样
真厉害
仿佛每次举起这个法阵
世界就为我聚焦
我学习到的一切
都在向我揭示着答案
能做到更多的事 竟然是这么的…
这么的…
找到了
安慰草在这
赶紧带过去吧
我说你啊 在这里干什么呢
你以为院里没人了?
不可能的
医院怎么可能完全没人看着
而且药瓶不贴标签
就是为了防止别人乱动
刚才你一不小心 就有可能喂错药哦
对不起 我太着急了
关心朋友是好事
但药也可能变成毒
必须掌握足够的知识才行
不过嘛 这种情况下 安慰草确实是对的
你很熟悉药草吗
对学医有兴趣吗
不…我的话…
哎呀 那顶帽子
原来是魔法师的学徒啊
伤员已经全部安置完毕了
那太好了
感谢帮忙
火势也得到控制了 这里可以交给你们吗
我担心我的弟子
我说 你想溜去哪啊
现场还等着你们清理呢
你是魔法师 肯定动动手指就能解决吧
平时那么闲 这种时候可得出把力啊
拜托你啦 小哥
虽然但是 我平时也没那么闲啊
不知情者是不会明白的
不要在意 去忙你的事吧
这里有我和我的弟子就够了
劳烦你了
既不悠闲也不简单啊
一点都不…
不然的话 哪还会这么纠结痛苦
呼吸彻底通畅了
太好了
一定是药起效了吧
谢谢你 塔塔
额…
应该是我感谢你才对…
魔法师可真厉害啊
魔法师厉害吧
可让我担心了半天
直到深夜也没见你回来
对不起啊 爷爷
谢谢你告诉我啊 奇弗利
没事 有困难就要互帮互助嘛
对了
我想问问 之前家里的那束强光是怎么回事
光?
还是算了
你平常还是太操劳了
多注意自己的身体吧
您也要多注意身体啊
是我想错了吗
我再去自己查一查好了
关于那道强光的事…
塔塔
船要开了
来了
老师 对不起让您久等了
开船了!
塔塔
再见啊
那么 我们也回去吧
是
可可!
我 要给你做支笔
然后 我要用自己的魔法飞过河
亲手交给你
我一定会做到!
嗯
我期待着!
你们关系这么好了啊
是啊 她可了不起了
她肯定 还会变得更了不起
本字幕由 澄空学园&动漫国字幕组 联合制作 仅供试看,请支持购买正版音像制品
翻译:御邪魔虫&Aloes 校对:光与暗的童话 时轴:MIR 后期:小圣
我打赌 你也会变得了不起的
这样啊 因为噩梦缠身才一直睡不着
要干涉梦境十分困难
让人入眠的魔法也是禁忌
風の伝が運んでくれる
风之信使将为我捎来
月に踊れば 夜に染まる魔道
在月下起舞 被夜色浸染的魔道
总之 我想想对策吧
有困难 努力才有意义
乾くほどに満たされない
因渴望而难以满足
谢谢您
この瞬間が欲しくて
我喜欢这样的瞬间
不过我觉得已经没有问题了
まだわからない 迷える子羊のよう
一切尚不可知 像迷途的羔羊
你没有勉强自己吧
是的 因为…
何者でもない 特別ではないようで
不是什么大人物 也并不特别
我已经看见了希望的曙光
明日が欲しかった 辿るべき世界の夜明けへと
我想要明天 想去往理想世界的黎明
把矢画成相反方向
魔法的效果也会逆转
这一点 禁忌魔法也应该是一样的
誰より描いた希望 想う夢も
曾奋力描绘的希望与梦想
那绘本里的魔法阵 如果把它的矢也反转
命の色が輝く魔法
闪耀着生命光辉的魔法
或许就可以解除妈妈的石化了
その力がなくたって
即使不依靠这种力量
可可!
在这!
もう迷うことはないさ
我也不会再迷茫
担心死我了
不思議な日々よ
这不可思议的每一天
烧退了吗
是的
太好了 真是太好了啊
我的礼物好像没发挥作用啊
好日子过傻了的尖帽子 好像也不全是蠢材
不能再悠哉下去了
我们也该准备下一步了
那么接下来到你出场了吗
禁忌魔法的化身
就由你…
正有此意
就在弟子参加考试 脱离老师庇护时…
绝不可能错失良机
蛇背洞窟的考试