（本作品纯属虚构 如有雷同 纯属巧合）
（禁止未成年人吸烟）
令和末年
日本在第四次工业革命中
惨败于美国、中国、印度等国家
同时 少子化与老龄化加剧
教育水平下滑 日本进一步衰败
（日本第一的时代终结）
核战争爆发
日本虽未沦为战场
但难民涌入 疫病横行
而且 大地震接踵而至
与此同时 财富尽数 落入所谓“精英”之手
政客与资本家掌控了一切
政府无能 税负沉重 天灾饥荒
民众终于揭竿而起
这便是“大暴力革命”
国家就此瓦解
短短数年间 人口锐减至原来的十分之一以下
现代文明、基建与科技全部消失
文明倒退至明治初期水平
军阀割据 天下大乱的时代就此开启
然后 数十年后
大和、武凰、圣夷三国鼎立
逐鹿天下 被称为“三国时代”
《日本三国》
（大和国 爱媛地区）
你给我适可而止！ 穿什么婚纱 简直荒唐！
（三角青辉 15岁）
我不管 结婚当然要穿婚纱！
（东町小纪 16岁）
第一集：和平誓言
小纪 那是日本时代的习俗
而且还是最末期
况且 婚纱原本是天主教婚礼的装束…
你可真是个死脑筋！
我要穿婚纱 是因为它好看！
“因为它好看”？
什么啊？这完全没有逻辑！
嘿 等等！小纪！
青辉！小纪！恭喜你们结婚！
哇！小纪真好看！
那身白衣服是什么啊？
我听说是叫“昏纱”
（爱媛图书馆）
我从没想过我女儿最后会嫁给
你这种又固执又爱较真的小子 青辉
馆长 不 岳父！
我只是习惯以合理与否 来判断事物而已
日本时代末年 婚礼办成基督教式
葬礼用佛教的
而新年的时候 人们却按照神道教进行参拜
换句话说 日本人曾经与宗教关系密切
但现在情况不同了
所以我阻止毫无信仰的
小纪穿婚纱 完全是合情合理的
可小纪却说什么“因为它好看…”
换谁听了都会震惊吧？
馆长 青辉知道得真多啊！
而且他还说得头头是道
是啊 没错
青辉的父母早年病逝
从那以后就是我照顾他
他学会了读写 掌握了日本时代的各种知识
如今是个出色的农务官
虽然还只是最基层的官员
总而言之 他俩挺般配的
话说回来 小纪跟你完全相反
性子急 又不讲道理
青辉 今后就拜托你照顾小纪了
好
（几天后）
他走了有一阵子了
（东町信人）
（中田井 中曾根）
哇
小纪
我就知道你在这儿
这么冷的天 没想到你还跑来这里
再等一下 就一下
我喜欢从这里望出去的风景
山峦、大海、填海造地
日本时代的工厂和高楼
柏油路还有那些电线杆
这让我觉得日本 曾经真是个了不起的文明
你从小就一直爱画地图
（永远在一起 令和8年4月15日）
想起那时候大家 都因为这件事躲着你 还挺怀念的
不是所有人 你就没有 小纪
我只是可怜你而已
不过这画地图的本事
在农务管理上倒是派上了用场
也许还能让我做成比现在更大的事…
比如…战争？
中国古代的军事家孙子曾说过…
用兵之道 地形为重
对 还有天才军师黑田官兵卫…
他攻打备中时仔细分析地形
然后围困高松城 引水灌城
没错！
如果你活用这些知识 或许能
安定边境 终结三国时代
日本统一也绝非白日梦！
日本统一？
青辉 你听说过“登龙门”吗？
龙门光英…他是镇守边境的将军
出身高贵 文武双全 德高望重
据说在都城大阪 每日登门求仕者逾千人
全都希望投其麾下
我觉得你的才智 在他那里一定能得到施展
我只想和你过平凡的日子 小纪
今天就到这里吧 我们回家吧
（几天后）
太好吃了！ 小纪 你做的饭天下第一！
这些食材都是我们自己种的
所以没有你 我可做不出来
不过 总觉得不太真实
我们在这儿种地的时候 大和的武士们正在打仗吧？
想想还挺窝囊的
一点都不窝囊
要打胜仗 我们必须要有强大的武士
你觉得为此需要什么？
高超的剑术？
优秀的将领？
坚定的信念！
这些都很重要 但还有更重要的东西
粮食
要让众多武士吃上有营养的食物
那就必须提高农业生产力
也就是说 农业强 则国家强
再说多少遍都一样 你一点都不窝囊
我们很了不起！
- 我们吃完接着干吧！ - 吃饱了才有力气种地！
- 那是什么？ - 看看那些人
御驾巡行？
也就是说 马车里坐着的是大和的天皇？
不 不是天皇
（内务卿 平殿器）
爱媛百姓 低头行礼
这位大人从大和的首都大阪而来
内务卿平殿器大人！
你想干什么？
拿下他！
慢着
好了
车裂之刑
- 30秒内 - 什么？
什么？
三、二、一
不可能！什么情况？
行了
平民们 听好了
我即是国家 明白了吗？
我会在这镇上待到明天正午 你们最好安分点
那死胖子疯了吧！
小纪 克制一下！说真的！
那死胖子什么来头？
内务卿平殿器
他是大和的最高执政官 掌管国家政务
平氏一族自大和立国前便是名门望族
（大阪）
十九年前 他妹妹入宫为后
侍奉先帝藤二世 他因此获任内务卿
而后 平殿器毒杀藤二世
他拥立现任天皇藤三世即位
又将自己女儿送入宫中为后 从此独揽大权
（毒杀）
他杀了前任天皇？
做出那种疯狂的事
现任天皇怎么 还会让那个胖子掌控一切？
因为恐惧
恐惧？没门 我无法接受！
他还敢说什么“我即是国家”？ 开玩笑呢？
他说的未必不对
青辉 你难道要替那死胖子说话？
我不是替他说话 这是既成事实
这种事实 我不承认
我们去杀了那个死胖子
什么？杀？
等等 你先冷静一下好吗？
那样做并不能带来根本性的改变
我佩服你的勇气
但你也得学会稍微控制一下自己！
青辉 该学会勇敢的是你
他们在干什么？
下一个！
人头税 每人十日元！
钱不够就去借高利贷
要么就挨二十棍！
（一日元 五十钱）
平氏的税官大人 这里是十日元
请您收下
- 你是不是忘了什么？ - 什么？
手续费两日元
再拿两日元来 好吗？
那混账东西！
小纪 等等！明天他们就走了！
一！二！三！
你必须克制一点！
不 我做不到
十一！十二！十三！
什么…你这丫头是谁？
我是东町家的 这镇上的人
那就去排队
没看到这个家纹吗？
敢问大人 税赋不应该是按区征收
每月月末定额缴纳吗？
你想说什么？再妨碍公务 我就…
可是 这就怪了 现在才月中
这算是预缴 对吧 大人？
你这丫头有意思！
我没跟您开玩笑 请回答问题
没了家族名号 你就是个废物
“废物”？
我可是平氏的人！
什么…
（世界和平）
这次征税是你自作主张？
还是那个死胖子的命令？
“死胖子”？你是指内务卿大人？
快说！
是我自作主张！
是吗？
出身、性别、籍贯、肤色、长相
我看不惯靠这些肤浅的东西 自以为高人一等的人
人的价值要靠自己的双手去创造
那女人怎么回事？
算了 我们走！
非常感谢！
你是已故图书馆馆长的女儿！
你都长这么大了！
你们就甘心这么白白挨打？
什么？
我本该出手的
我自己能应付
不 我在旁边看着 刚才很危险
但最后不是没事嘛
你比我想象中更能说会道
但我本来可以更和平地解决
但我动用了武力 “解决”了他们
幸好你没事 真的
说得轻松 你就看着
不过今天真是意外连连
是啊 平氏的人真是疯了
平氏是一回事
但我真没想到 你对农业这么有热情 青辉
这太意外了
不 我不是对农业有热情
我只是想 要和你安安稳稳过日子 得找份稳定的差事
所以才决定当农务官 仅此而已
那你的意思是 你当农务官都是我的错？
不是 小纪 我不是那个意思
青辉 我想知道你想做什么 而不是你应该做什么
我还是觉得 那天跟你说的登龙门…
不 我是文官 对战争一窍不通
什么叫一窍不通？
你又借了《孙子兵法》
每读一遍都会有新的领悟
但我有的只是知识 没有实战经验
知识不用来实践 那要它何用？
你现在只缺一样东西
勇气
青辉 你只要有了勇气 就能统一日本
终结三国时代 创造和平的世界
拜托 这算什么理论？
我是真的相信
我们该睡了 晚安
但我觉得这个理论一点都不可信…
晚安
（“昏纱”与“足袋”）
（烟草）
小纪…
小纪？
她怎么可能在这儿
好冷
血？
不会吧…
是你啊 小子
我正准备让人把这个给你送过去
你老婆的头颅
“人的价值要靠自己的双手去创造”？
无稽之谈！
她的手没了 脚没了 身子也没了！
就剩个头颅 她还要创造什么？
我要杀了他们
先夺了那税吏的刀 割开他的喉咙
再捅穿平殿器那恶心的肚子 杀了他
我会被处死 但那也无所谓
小纪亲口说过 “我们去杀了那死胖子”
（等等…杀？）
等等 先冷静一下
如果那样做 我只会被定为叛贼 被处决
然后平氏另立摄政 继续掌权
就算我一时泄愤 报了此仇
小纪也不会死而复生
现在我该做的只有一件事
那就是接回小纪的头颅
你现在只缺一样东西
（知行合一）
我是农务官 名叫三角青辉！
关于我妻子小纪被处刑一事
我有事要向内务卿平大人请教
能否借用您一点时间？
什么？你算什么东西？太无礼了！
无妨 给你五分钟
什么？
那我就问了
我妻子犯了什么罪？
罪名啊
她冒犯了我 所以我杀了她
平大人说 处死我妻子是因为她冒犯了您
那么 冒犯的具体内容是什么？
内务卿大人凭什么跟你解释？
你只管领回你那傻老婆的头颅 少废话！
请告知详情
她妨碍征税 还骂我“死胖子”
就这两条
明白了
那么平大人 昨天您去征税现场了吗？
我没去
你还有话说？
有 毕竟大人慷慨地给了我五分钟
那您是听谁说的？
你这问得多余！你明知道是我！
好 税吏大人
昨天我也在现场
首先 关于我妻子妨碍征税…
这事没错
她确实妨碍了您征税
其次 关于我妻子叫平大人“死胖子”
这一点并不属实
我妻子从来没管平大人叫过“死胖子”
什么？不是的 你胡说八道！
平大人 他在跟你撒谎！
我再重复一遍
我妻子从来没管平大人叫过“死胖子”
你在这儿嚼什么舌根？
昨天 我妻子对税吏大人说的是
“这次征税是你自作主张？ 还是那个死胖子的命令？”
你这不说了嘛！ 你刚才说了“死胖子”！
然后税吏大人回道
“‘死胖子’？你是指内务卿大人？”
我是说了 但那又怎样？
你那傻老婆分明就是 在骂平大人“死胖子” 你这蠢货！
不管我妻子说的“死胖子”指的是谁
税吏大人听到“死胖子”时想到的人
显然是内务卿平大人！
也就是说 我妻子没有直接 叫平大人“死胖子”
是税吏大人自己 把“死胖子”理解成了平大人
这才是事实
这简直是诡辩！
你从一开始就想设局害我！
平大人 他诬陷我！
行了 够了 五分钟到了
来人把那税吏斩了 二十秒内
- 遵命！ - 遵命！
平大人 我…
你满意了？
我没想这样 我只是陈述了事实
- 把这盒子给他 - 是
- 那我告退了 - 慢着
你是怀着怎样的心情到我面前来的？
简明扼要地回答
孙子曾说过
“先处战地而待敌者佚
后处战地而趋战者劳”
“故善战者
致人而不致于人”
“能使敌人自至者
利之也”
“能使敌人不得至者
害之也”
什么意思？
这是《孙子兵法》中 关于“虚实”的一段话
行吧 那你现在是什么心情？
老子说“千里之行 始于足下”
就这么放他走没问题吗？
没关系
他直视杀妻仇人的眼睛
却没有流露出半点愤怒
有意思的小子
他嘴上在跟我说话
眼神却像在看着遥远的未来
我走了 小纪
大和历57年 春
年轻人 你去哪儿？
去大阪
大阪？去那么远干什么？
去改变世界
什么？
《日本三国》
（未完待续）
字幕翻译：匡思颖
创意监督 肖雪